diff --git a/layouts/partials/profile.html b/layouts/partials/profile.html
index 5d7f8d9..2c33c9d 100644
--- a/layouts/partials/profile.html
+++ b/layouts/partials/profile.html
@@ -2,4 +2,11 @@
                 <img class="profile" src="{{ .Site.BaseURL }}assets/images/{{ .Site.Params.profile.avatar }}" alt="" />
                 <h1 class="name">{{ .Site.Params.profile.name }}</h1>
                 <h3 class="tagline">{{ .Site.Params.profile.tagline }}</h3>
+                {{ if .IsTranslated }}
+                <div class="tagline">
+                  {{ range .Translations }}
+                  <i class="fa fa-globe"></i><a href="{{ .Permalink }}">{{ .Lang }}</a>
+                  {{ end }}
+                </div>
+                {{ end }}
             </div><!--//profile-container-->
diff --git a/layouts/partials/sidebar.html b/layouts/partials/sidebar.html
index c60068d..a65f8d4 100644
--- a/layouts/partials/sidebar.html
+++ b/layouts/partials/sidebar.html
@@ -1,15 +1,5 @@
         <div class="sidebar-wrapper">
 
-          {{ if .IsTranslated }}
-          <div class="contact-container container-block">
-              <ul class="list-unstyled contact-list">
-      {{ range .Translations }}
-                  <li class="website" style="float: left;"><i class="fa fa-globe"></i><a href="{{ .Permalink }}">{{ .Lang }}</a>
-      {{ end }}
-              </ul>
-          </div><!--//contact-container-->
-          {{ end }}
-
 		{{ partial "profile.html" . }}
 
 		{{ if .Site.Params.contact.enable }}